Occasionally I write about debugging, for the edification of others and to try to explain to muggles what I do all day. I ran into a fun one the other day.
Joel Spolsky’s explanation of Unicode is excellent, but long. In brief: on a computer, we represent letters (“a”, “b” and so on) as numbers. Computers work with zeroes and ones, binary digits (or bits), usually in groups of 8 bits called bytes. Back in the mists of time, someone came up with ASCII, a way to represent decent American letters by giving each letter a number. All those numbers fitted a single byte (a byte can represent 256 different numbers), so one byte was one letter, and all was well… unless you weren’t American and wanted to represent funny foreign letters like “£”, or some non-Latin alphabet, or a frowning pile of poo.
The modern way of handling those foreign letters and poos is Unicode. Each different letter still has a number assigned to it, but there are a lot them, so the numbers can be bigger than you can fit in a byte. Computers still like to work in bytes, so you need to represent a letter using a sequence of one or more bytes. A way of doing this is called an encoding. One popular encoding, UTF-8, has the handy feature that all those decent American letters have the same single byte representation as they did in ASCII, but other letters get longer sequences of bytes.
The series of tubes we call the Internet is a way of carrying bytes around. As a programmer, you often end up writing code to connect to other computers and read data. Suppose we just want to sit there forever doing something with a continuous stream of bytes the other computer is sending us1:
connection = connect_to_the_thing() # loop forever while True: # receive up to 1024 bytes from the other computer bytes = connection.recv(1024) do_something_with(bytes)
The data that comes back from the other computer is a series of bytes. What if you know it’s UTF-8 encoded text, and you want to turn those bytes into that text?
connection = connect_to_the_thing() # loop forever while True: # receive up to 1024 bytes from the other computer bytes = connection.recv(1024) # turn it into text text = bytes.decode("utf-8") do_something_with(text)
This seems to work fine, but very occasionally crashes on line 5 with a mysterious error message: “UnicodeDecodeError: ‘utf-8’ codec can’t decode byte 0xe2 in position 1023: unexpected end of data”. Whaaat?
Some frantic Googling of “UnicodeDecodeError” turns up a bunch of people getting that error because they weren’t actually reading UTF-8 encoded text at all, but something else2. So, you check what the other side is sending, and in this case, you’re pretty sure it is sending UTF-8. Whaaat?
Squint at the error message a bit more, and you find it’s complaining about the last byte it’s read. You have to give the
recv() a maximum number of bytes to read, so you picked 1024 (a handy power of 2, as is traditional). “Position 1023” is the 1024th byte received (since we start counting from 0, as is tradidional). That “0xe2” thing is hexadecimal E2, equivalent to 11100010 in binary. Read the UTF-8 stuff a bit more, and you find that 11100010 means “this letter is made up of this byte and the two more bytes following this one”. It stopped in the middle of the sequence of bytes which represent a single letter, hence the “unexpected end of data” in the error message.
At this point, if you have control over the other computer, you might be thinking up cunning schemes to ensure that what it passes to each
send() is always less than 1024 bytes at a time, without breaking up a multi-byte letter. After all, the data goes out in packets, so what you get when you invoke
recv() must line up with the other side’s
send()s, right? Wrong.
The series of tubes is narrower in some places than others, and your data may be broken up to fit. A single carrier pigeon can only carry so much weight, you see, and the RSPB is pretty strict about that sort of thing. All that’s guaranteed is that you get the bytes out in the order they went in, not how many you get out at a time.
Fortunately, Guido thought of this and blessed us with
IncrementalDecoder, which knows how to remember that it was part way through a letter when it left off, so that the next time around the loop, it’ll hopefully get the rest of the bytes and give you the letter you were hoping for:
connection = connect_to_the_thing() decoder_class = codecs.getincrementaldecoder("utf-8") # Make a new instance of the decoder_class decoder = decoder_class() # loop forever while True: # receive up to 1024 bytes from the other computer bytes = connection.recv(1024) text = decoder.decode(bytes) do_something_with(text)
We’ll not worry about the other side closing the connection or the wifi packing up, for now. ↩
I do wonder whether questions on Stack Overflow about errors from Python’s Unicode handling have more views in the aggregate than the “How do I exit Vim?” question (which is at 2.1 million views as I write this). ↩
- Ask HN: Best way to learn modern C++? | Hacker News
- Thread with book and video recommendations
(tags: c++ programming)
- Epistemic extremism – UseOfReason
- Contra Internet (“shoe”) atheism: I don’t need to be able to prove a thing to you before I can rationally believe it.
(tags: philosophy belief epistemology Atheism proof)
- Compressing and enhancing hand-written notes
- How Office Lens might do it, but open source. Introduces various colour spaces.
(tags: images python colour RGB HSV)
- fabricate – The better build tool. Finds dependencies automatically for any language. – Google Project Hosting
- Make replacement in Python which finds file dependencies by using strace to work out which files the compiler reads.
(tags: python tools build make programming)
- Falsehoods programmers believe about build systems
- Things to bear in mind before starting on your quest to replace Make, especially if you’re writing your own replacement.
(tags: make build programming tools)
- Redo implementation in Python
- djb’s “redo” make-replacement done in Python.
(tags: make coding development programming redo djb python)
- tup | Home
- Another make replacement. This one looks quite neat.
(tags: tools build development tup programming make)
- This Is What It Will Be Like If Scotland Votes For Independence
- Yes, it’s Buzzfeed, but it’s quite funny.
(tags: funny parody news scotland indepedence)
- Postcards From the Edge of Consciousness – Issue 16: Nothingness – Nautilus
- “Sensory deprivation goes from CIA torture manuals to a yoga studio near you.” Via andrewduck.
(tags: psychology meditation floatation deprivation consciousness)
- TAM2014 – Carol Tavris – Who’s Lying Who’s Self-Justifying – YouTube
- “Social psychologist and author Carol Tavris on “Who’s Lying? Who’s Self-Justifying?: Origins of the He Said/She Said Gap in Sexual Communications”. Discusses sexual assault but is mainly about discussions of sexual assault and dissonance.
(tags: sex sexism psychology scepticism cognitive-bias evidence)
- Russell91/pythonpy · GitHub
- Clever idea: quick way of writing per line loops to process files in Python. Via HN.
(tags: python shell programming)
- Barely Legal Pawn, feat. Bryan Cranston, Aaron Paul and Julia Louis-Dreyfus – YouTube
- Spot all the Breaking Bad references.
(tags: breaking-bad comedy funny emmy parody pawn)
- Pop Sonnets
- “Young Thomas is a longshoreman by trade” Pop song lyrics turned into Shakespearian sonnets. Via Mefi.
(tags: funny shakespeare sonnets pop music lyrics)
- A Guide to Python’s Magic Methods « rafekettler.com
- Handy guide to __init__, __cmp__ and suchlike.
(tags: python programming methods)
- 20 Amazing True Facts About Introverts and Extroverts | Coyote Crossing
- Amazing! True! Facts! Via andrewducker.
(tags: extroversion funny introversion parody)
- Why The Daily Mail is Evil (at The @PodDelusion’s 3rd birthday do) by Martin Robbins – YouTube
- Yes, it’s doing the rounds, but it’s still good.
(tags: paper mail journalism daily-mail newspaper)
- The SCP Foundation
- Descriptions of strange and horrifying objects being held by a secret organisation. If you liked Stross’s Laundry stuff, you might like this. Time sink warning, there are lots of them. Looks like it’s a collaboration using a wiki.
(tags: lovecraft sci-fi wiki science-fiction horror)
- Windows 95 Tips, Tricks, and Tweaks
- Lovecraftian Windows 95 dialogs: “It’s never safe to turn off your computer.”
(tags: computers horror lovecraft win95 funny windows)
- Is Irish Law to blame for the death of Savita?
- “In December 2010, the Irish government was told by the European Court of Human Rights to deal with exactly this kind of situation, either by making legislative changes or by issuing clear guidelines which acted to remove any and all ambiguities surround the question of when doctors are required to carry out terminations in order to save women’s lives.
To date, it has done nothing, largely, it seems, because Ireland’s anti-abortion lobby, and the Roman Catholic Church (naturally) have spent the last two years or so trying to shout down any notion that an abortion may be necessary to save a woman’s life in any circumstances.
What this sad case proves, definitively, is that they are lying and the real tragedy here is not just that a woman has died because they were lying but that woman has had to die, unnecessarily and in excruciating pain, to prove them wrong.”
(tags: medicine religion catholicism ireland law abortion)
- Pelican Development Blog
- Pelican is a Python static blog generator which works with Markdown. Looks nice. There’s also Calepin.co, which is a service that’ll publish your blog if you stick it in your Dropbox. Will I finally leave LJ? Maybe…
(tags: markdown software blog python)
- The Social Graph is Neither (Pinboard Blog)
- The guy who single handedly runs Pinboard writing about Facebook and social stuff.
(tags: socialgraph social facebook graph pinboard relationships)
- The Marvels And The Flaws Of Intuitive Thinking Edge Master Class 2011 | Conversation | Edge
- The Edge also did a feature on Kahneman a while back. Here it is, with more examples of ways in which our thinking fails, but also things we can do which we’re finding difficult to program computers to do.
(tags: psychology intuition daniel-kahneman cognition cognitive-bias rationality)
- Michael Lewis on the King of Human Error | Business | Vanity Fair
- Daniel Kahneman and Amos Tversky did ground breaking work on cognitive biases: the ways in which human thinking systematically fails. Fascinating article. Via andrewducker.
(tags: psychology rationality bias cognition cognitive-bias daniel-kahneman amos-tversky)
- Requests: HTTP for Humans — Requests 0.8.0 documentation
- An HTTP library for Python that’s less awful than urllib2. Hopefully someone will add it to the standard library at some point. Via Leonard Richardson.
(tags: python http library requests programming)
- YouTube – PASTOR ULTIMATE FIGHT
- OK, so remixing videos of Pentecostal services is like shooting fish in a barrel, but you've got to love the person who though of turning it into an 90s video game.
(tags: funny pentecostal video youtube charismatic christianity)
- Blogging in App Engine
- Still vaguely toying with ditching LJ, and this looked interesting.
(tags: appengine python blog bloggart)
- William Hague accused of ‘anti-Christian’ foreign policy – Telegraph
- "Cardinal Keith O’Brien accused the Foreign Secretary of doubling overseas aid to Pakistan to more than £445 million without demanding religious freedom for Christians and other religious minorities, such as Shia Muslims. " I think O'Brien has a point: nobody should be coerced into conversion, and it's clear that Christians need some protection from the Religion Of Peace.
(tags: religion politics aid pakistan islam christianity)
- Stop Being Wrong: A Moral Imperative
- C.S. Lewis wrote that "You would not call a man humane for ceasing to set mousetraps if he did so because he believed there were no mice in the house." Wrongbot points out that to behave ethically one must have correct beliefs as well as the right theory of normative ethics.
(tags: ethics philosophy rationality morality wrongbot)
- Some Perspective On The Japan Earthquake: MicroISV on a Shoestring
- "Japan is exceptionally well-prepared to deal with natural disasters", and apparently, the system worked.
(tags: japan earthquake engineering culture)
- Fukushima is a triumph for nuke power: Build more reactors now! • The Register
- "Japan's nuclear powerplants have performed magnificently in the face of a disaster hugely greater than they were designed to withstand, remaining entirely safe throughout and sustaining only minor damage. The unfolding Fukushima story has enormously strengthened the case for advanced nations – including Japan – to build more nuclear powerplants, in the knowledge that no imaginable disaster can result in serious problems."
(tags: science nuclear safety physics japan earthquake)